ORDIN nr. 979 din 16 aprilie 2024 pentru publicarea acceptării amendamentelor la anexa Protocolului din 1997 privind amendarea Convenţiei internaţionale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la anexa VI la MARPOL [Zona de control al emisiilor oxizilor de sulf (SOx) din Marea Mediterană şi al emisiilor de particule fine în suspensie] şi [Instalaţii de recepţie regionale în apele arctice, informaţii care trebuie incluse în nota de livrare a buncărului (BDN) şi informaţii care trebuie să fie transmise către baza de date a Organizaţiei Maritime Internaţionale privind consumul de combustibil lichid al navelor], adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MEPC.361(79), respectiv Rezoluţia MEPC.362(79) ale Comitetului pentru protecţia mediului marin din 16 decembrie 2022

Având în vedere Referatul Direcției transport naval nr. 3.973/197 din data de 26.02.2024 pentru publicarea acceptării amendamentelor la anexa Protocolului din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la anexa VI la MARPOL [Zona de control al emisiilor oxizilor de sulf (SOx) din Marea Mediterană și al emisiilor de particule fine în suspensie] și [Instalații de recepție regionale în apele arctice, informații care trebuie incluse în nota de livrare a buncărului (BDN) și informații care trebuie să fie transmise către baza de date a Organizației Maritime Internaționale privind consumul de combustibil lichid al navelor], adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.361(79), respectiv Rezoluția MEPC.362(79) ale Comitetului pentru protecția mediului marin din 16 decembrie 2022,
ținând cont de prevederile art. 16(2)(f)(iii) și ale art. 16(2)(g)(ii) din Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la data de 17 februarie 1978, la care România a aderat prin Legea nr. 6/1993, precum și ale art. 4 din Protocolul din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta, adoptat prin Actul final al Conferinței părților la MARPOL 73/78, la Londra la 26 septembrie 1997, la care România a aderat prin Legea nr. 269/2006, ale art. 1 dinLegea nr. 269/2006 pentru aderarea României la Protocolul din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta, adoptat prin Actul final al Conferinței părților la MARPOL 73/78, la Londra la 26 septembrie 1997, precum și ale art. 4 alin. (1) din Ordonanța Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
în temeiul art. 9 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 370/2021 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, cu modificările și completările ulterioare,
ministrul transporturilor și infrastructurii emite prezentul ordin.Articolul 1Se publică amendamentele la anexa Protocolului din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la anexa VI la MARPOL [Zona de control al emisiilor oxizilor de sulf (SOx) din Marea Mediterană și al emisiilor de particule fine în suspensie], adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.361(79) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 16 decembrie 2022, prevăzută în anexa nr. 1.

Articolul 2Se publică amendamentele la anexa Protocolului din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la anexa VI la MARPOL [Instalații de recepție regionale în apele arctice, informații care trebuie incluse în nota de livrare a buncărului (BDN) și informații care trebuie să fie transmise către baza de date a Organizației Maritime Internaționale privind consumul de combustibil lichid al navelor], adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.362(79) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 16 decembrie 2022, prevăzută în anexa nr. 2.

Articolul 3Autoritatea Navală Română va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Articolul 4Anexele nr. 1 și 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul 5Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, și intră în vigoare la data de 1 mai 2024.

Ministrul transporturilor și infrastructurii,
Sorin-Mihai Grindeanu
București, 16 aprilie 2024.
Nr. 979.

Anexa nr. 1REZOLUȚIA MEPC.361(79) din 16 decembrie 2022
referitoare la Amendamentele la anexa Protocolului din 1997
privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru
prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată
prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta [Zona de control
al emisiilor oxizilor de sulf (SOx) din Marea Mediterană
și al emisiilor de particule fine în suspensie]

Anexa nr. 2REZOLUȚIA MEPC.362(79) din 16 decembrie 2022
referitoare la Amendamentele la anexa Protocolului din 1997
privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru
prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată
prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta [Instalații de
recepție regionale în apele arctice, informații care trebuie
incluse în nota de livrare a buncărului (BDN) și informații
care trebuie să fie transmise către baza de date
a Organizației Maritime Internaționale privind
consumul de combustibil lichid al navelor]